“嗯，你知道我会在哪里。我们可以一起做我们一个人做梦也想不到的事情。

酒吧后面的镜子上有一道长长的裂缝，形状像闪电，所以那个往里面看的人看到了一个被切断的他自己的影像，一个是正常的，一个是扭曲的，就像一张从冰冻的湖底向上凝视的脸。你不会喜欢彼得那种古板的生活。我只是详细地告诉她一切。他的父亲，一个短的，一个瘦骨嶙峋的爱尔兰人，声音沙哑，面孔像约翰·韦恩，是镇上的卫生检查员。

“我为什么要这样做？”他耸耸肩。他还没高兴到非得进城一趟不可。

***卡莉在一阵坚持不懈的铃声中走出浴室。“这里没有我的东西，”我说。他长得矮壮的，说话总是很大声，咒骂太多，他留着黑胡子，长在耳朵下面。这并不是说他们之间没有吸引力。

太拥挤了，虽然，太吵了，太烟雾弥漫，窗户开着让冬天的空气进来，暖气片冒着热气，热得接触不到。如果我们走进去，我就对他们的所作所为进行攻击，我们可以先于宗教裁判所。“害怕我会抛弃你？”他说，比他所能记得的要轻松和自信。我只是详细地告诉她一切。

他不知道帕姆正站在他身后。十月的一个凉爽的夜晚，天黑了。

她还没准备好，不是没有警告。克利里说我们应该去哪里喝我们的高个子，也许回到树屋，也许到了铁路广场和废弃的酿酒厂，我们知道怎么进去取暖。所有的一切都被吸进了虚无之中，就像被水流冲走的沙子。

你一直致力于你的工作，你的哥哥。我不制定我们的外交政策，”立管说。安格斯的额头上出现了皱纹。

他告诉我激情和爱是健康的人类情感。到1976年春天，我可以卧推200磅以下；我可以用挂在训练带上的40或50磅重的哑铃做深杆式跳水。

我真希望是我打了那个人一拳，但当我和我的朋友们喝醉了酒在街上跑的时候，感觉好像有什么事情刚刚被揭露：吉米·奎因和大家说的一样危险，即使我没有打任何人，我已经回话了。“那你找错人了”他说，让自己沉浸在很久没有经历过的感觉中。“是什么？结婚？这是一个昨天这个时候根本不想和我做爱的男人写的吗？”令她恼火的是，尼格买提·热合曼笑了。还有时间保释，他说，在他提出建议时，给他的声音注入了一个轻音符。

她刚洗完澡，用吹风机把头发吹干。“你去过雅园吗?”“格雷斯?”考虑到警察局长的音乐品味，这个问题并不让她感到意外。一旦她到了那里，更容易的是失去自己。

当他们走进客厅时，立瑟正在后面的一个货摊上吃汉堡，喝着磨砂马克杯里的啤酒。这是夜晚的归宿，在街对面的高灌木丛里，我们喝着酒，也许会经过一个酒吧。我以为你害怕得不敢冒险。如果您能让我们开始，我们将不胜感激。